Kolejne propozycje do słownika gwary radzyńskiej.
Dzień dyszla – popularne określenie każdej środy, podczas których odbywa się rynek. Najczęściej tego zwrotu używają lekko poirytowani mieszczanie grodu nad Białką, gdy rzesze farmerów skutecznie korkują miasto.
fafluśniak, fafluśniaki – częściej w l. mnogiej; usłyszane w kontekście: słaby, przegrywający, chełpliwy
grabowe ręce – niesprawne/zmarznięte dłonie
jak za teściową – gdy ktoś robi coś z impetem, rumorem – np. głośno zamyka drzwi, wykona jakąś czynność ze zbyt dużą siłą, nieproporcjonalną do potrzeb lubi się usprawiedliwić powyższymi słowy. Gdy kiedyś mocniej zamknąłem drzwi auta, kierowca powiedział z wyrzutem: Panie, to nie maluch!